Blogia
http://www.tsedi.com

Bienvenido a la bolsa de trabajo

Estás en la bolsa de trabajo de TsEdi, Teleservicios Editoriales, S.L.

En ella se puede introducir de forma gratuita tanto ofertas como demandas laborales relacionadas con el sector editorial. A tu izquierda puedes verlas ordenadas por profesiones.

Para publicar una oferta de trabajo, debes enviarnos un correo electrónico a: bolsa@tsedi.com indicando persona y medio de contacto y características del puesto de trabajo que necesitas cubrir.

Para publicar una demanda de trabajo, puedes seleccionar las ofertas que se adecuen a tu perfil laboral y editar tu curriculum y forma de contacto a través del enlace "comentar" que encontrarás debajo de cada oferta.

Si eres ex alumno de alguno de nuestros cursos, no es necesario que envíes tus datos, puesto que, cómo sabes, aquí publicamos sólo las ofertas que no han sido cubiertas con la bolsa de trabajo similar a ésta, específica para ex alumnos. Si no tienes tu clave de acceso y eres ex alumno, envía un correo a cursos@tsedi.com

37 comentarios

Mari Carmen Custodio Jiménez -

Soy licenciada en Filología Francesa. El cuarto curso lo realicé en la Universidad de la Sorbona con una beca Erasmus. He realizado varios cursos de traducción directa e inversa, tengo formación demostrable como correctora de textos. Desearía trabajar en el mundo editorial o como traductora. He sido profesora de español en Francia en dos institutos y he dado clases de francés en España. Casi toda mi experiencia profesional la he desarrollado en empresas francesas como secretaría de dirección.

susana -

Prof. en Castellano, literatura y latìn. Lic. en Lengua y Literatura. Bibliotecaria.
Busco trabajo como docente del nivel terciario en profesorados privados, tambièn clases de apoyo para el CBC.

Ruth Villa -

Hola, soy licenciada en español y filología clásica, con un magister en Filología hispánica. Quisiera preguntarles si alguno tiene información sobre cursos de posgrado en edición de textos en universidades de América. Agradezco cualquier información que puedan darma.
Un saludo

SONIA ORMAECHEA -

SOY SONIA ORMAECHEA PROFESORA DE CASTELLANO LITERATURA Y LATIN Y ME OFREZCO PARA CORREGIR REDACCION Y ORTOGRAFIA ON LINE. DISPONGO DE MUCHO TIEMPO.

Mercedes Casey -

Soy correctora de textos en español, argentina y hago trabajos free lance.

Estefania -

Hola, soy licenciada en Filología Hispánica y busco trabajo como correctora de textos y estilo. Actualmente trabajo en una academia impartiendo latín y lengua. Gracias.

ALEJANDRA -

buco trabajo como correctora. Soy profesora de lengua, literatura y latín. Actualmente ejerzo como docente en la escuels secundaria

laila -

CHICA ARABE BUSCO TRABAJO COMO TRADUCTORA O PROFESORA DE LA LENGUA ARABE Y FRANCES

nisrin ibn larbi -

mi correo electrónico es nisrinibnlarbi@hotmail.com

nisrin ibn larbi -

hola,soy licenciada en fililogía hispánica y actualmente estoy realizando doctorado. busco trabajo com traductora de español-árabe y viceversa tanto oral como escrito. Tengo experiencia en labores de traducción de documentos oficiales y de interpretación en los juzgados. Resido actualmente en Granada capital.

Ruth Espallargas -

Hola,
Soy licenciada en Traducción e Interpretación del francés, inglés, catalán y griego moderno al español y ofrezco mis servicios profesionales.
Vivo en Barcelona y busco trabajo de traductora o correctora.

Anatere Montiel H. -

Hola!!
Soy licenciada en Traducción por el Instituto Superior de Intérpretes y Traductores (inglés-español, francés-español, portugués-español)y ofrezco mis servicios profesionales freelance. Mi correo es el siguiente: traductorum@yahoo.com.mx

Rodrigo Baldi -

hola: busco trabajo como corrector de estilo; actualmente estudio la carrera de lengua y literatura hispánicas. soy director de la publicación bimestral "exordio", revista literaria (www.exordio.com.mx) este es mi correo: levi_mito@hotmail.com

jalila -

Hola
soy traductora árabe -español, estoy buscando trabajo como traductora o profesora de árabe. gracias

Alla Didkovska -

Soy Licenciada de Historia y Sociologia (el título homologado en España), soy Mediadora Social Intercultural. Estoy buscando trabajo de mediación y traducción ruso-ucraniano-español.Mi e-mail es: allamusica@yahoo.es
y teléfono: 605639161. Vivo en Madrid

Paloma Jiménez de Parga Maseda -

Busco trabajo como correctora de estilo y ortotipografía. Soy licenciada en Derecho por la Universidad de Barcelona y he realizado el posgrado de procesos editoriales en la UOC y varios cursos de corrección. He trabajado free lance para la SGAE y para varias publicaciones. Tengo asísmismo un alto conocimiento de francés y he realizado muchas traducciones para varias publicaciones. Estoy interesada en trabajar de correctora.

marta gonzalez caballero -

Soy diplomada en dietética y nutrición, he colaborado en la publicación de un libro sobre obesidad supervisando la parte dedicada a alimentación y actualmente estoy trabajando en otro proyecto sobre grasas y enfermedades cardiovasculares. Tengo experiencia en diferentes campos: dietética hospitalaria, educación en diabetes, consulta dietética de obesidades, productos naturales, formación, visita médica, charlas, publicidad en empresa de dietética etc y me encantaría poder colaborar como redactora a distancia en alguna publicación donde se traten temas de nutrición y salud.
Mi teléfono es el 93 407 14 70, movil 659 784 262 o mail: dietamarta@yahoo.es. Cualquier pregunta o si quieren mi currículum más detallado solo tienen que pedírmelo, será todo un placer.

Josefa Fuensanta Vidal -

Busco trabajo en el sector editorial como escritora, redactora, editora, correctora, documentalista o investigadora. Soy licenciada en Historia y escritora vocacional con obra publicada. Interesados contactar al e-mail. Gracias

Óscar Grifoll -

Saludos cordiales, me pongo en contacto con esta web y con sus lectores porque soy escritor nato. Es decir, en todo momento, en todo instante, necesito escribir...pero, ahora mismo, ando un poco sin rumbo, sin meta, sin objectivo...por ello, me gustaría que alguien me propusiera algún trabajo interesante para los fines de semana, ya que entre semana tengo que hacer guiones para programas de televisión, redactar noticias...es que soy periodista de un canal comarcal, quizá por eso me dedido a escribir en los ratos libres...ya lo saben, si buscan y necesitan un redactor, escritor...pónganme un reto encima de la mesa o envien un mail a: oscargrifoll@hotmail.com

Josean -

Hola a todos, soy fotógrafo, tengo experiencia como tal de cinco años, he realizado todo tipo de fotografías, sobre todo en moda. Me interesaría trabajar como fotógrafo, tanto en revistas como periódicos. Si alguien está interesado, solo tienen que ponerse en contacto conmigo desde mi correo electrónico. Gracias.

Sonia Rodriguez -

Hola a todos,
soy correctora de estilo y ortotipográfica. Tengo experiencia trabajando en y para editoriales. Soy licenciada en Filología Hispánica y estoy muy interesada en trabajar en una editorial. Gracias.

David Esquitino -

Se me ha olvidado comentar en la presentación anterior que tengo un nivel de inglés alto pues he vivido y trabajado en el extranjero durante 1 año.

David Esquitino -

Hola!, soy Licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Estoy buscando trabajo relacionado con mi profesión y sobre todo con el mundo editorial (escritor, redactor, corrector, ...).
Domino el entorno Windows e Internet y tengo amplia experiencia en el sector pues llevo más de tres años colaborando con una página web y una revista, ambas de contenido musical, donde realizado tareas de redacción, correción de textos, búsqueda de información, escritura de artículos de todo tipo, ...
Mi teléfono es 627344804. Si quereis os puedo enviar mi currículum para que podais comprobar referencias y experiencias.
Soy responsable, amable en el trato, ambicioso y con muchas ganas de trabajar en el sector editorial y periodístico que es mi pasión.

Andres Lopez Martinez -

Hola, soy de coatzacoalcos, ver. y busco trabajo de Técnico Químico Industrial

Zohra -

Hola soy traductora de árabe, español free lance, me gustaría trabajar en el mundo audio visual.

Mª del Mar Valdivia Herrero -

Busco trabajo como correctora de textos de estilo o ortotipografía.
soy licenciada en Filología Hispánica y tengo formación demostrada en corrección de estilo y ortotipografía. tengo experiencia en el sector, he trabajado para varias editoriales como por ejemplo, para Ediciones SM y actualmente estoy como freelance en una editorial. Estoy realmente interesada en trabajar como correctora de textos.
Muchas gracias, un saludo.

Roger Jiménez Remacha -

Soy un licenciado en Geografía e Historia con más de ocho años de experiencia en el sector editorial y de prensa.

He realizado labores de redactor, corrector, auxiliar de edición en obras de referencia, anuarios, libros de texto.

También he trabajado como documentalista gráfico para empresas relacionadas con la prensa y la comunicación.

Actualmente trabajo como redactor autónomo para las editoriales Spes (antigua Larousse) y Planeta de Agostini, entre otras, al tiempo que estoy realizando un curso de posgrado en edición digital con prácticas en la editorial Obelisco.

Me interesaría ampliar mi campo de acción, con nuevas labores dentro del sector, y establecer más contactos con otras empresas del sector.

Atentamente,

Roger Jiménez Remacha

norma nelida gil ramirez -

busco trabajo de oficina

jose jorge martinez castelan -

soy ing.industrial trabajo sobre precion y en proyectos industriales

Victoria Martínez Martínez -

Soy licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alicante. Mi combinación lingüística es: Francés, Inglés, Catalán y Castellano. El pasado año cursé un Postgrado en Traducción Literaria en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona y un curso de Corrector Tipográfico.

Fernanda Bruno -

Soy traductora de inglés y trabajo como traductor independiente para distintas agencias. Me gustaría seguir ampliando mis oportunidades profesionales y probar otros mercados.

María Elena Letford Pino -

Ofrezco servicio porfesional de traducción/interpretación Inglés/Español y viceversa, puedo enseñar Inglés y Español, actualmente trabajo en una agencia de prensa digital. Favor de contactarme para enviar CV a quien pueda interesar.
Saludos,
Maryky

Jose Moreno Diez -

Soy Licenciado en Traducción e Interpretacion por la Universidad de Granada y por la especialidad de Frances.
Busco un puesto de trabajo "on line", traduciendo cualquier texto.

Gustavo Veloza Posada -

Hola, soy periodista colombiano residente en Bogotá. Tengo amplia experiencia en medios escritos y editoriales, con especialización en prensa escrita. Desde Colombia puedo colaborar con cualquier medio como corresponsal o editor de alguna publicación. Pueden contactarme al email: gustavoveloza05(arroba)yahoo.com

Daniel García Florindo -

Estimados Sres.:

Estoy interesado en trabajar en el sector editorial (escritor, redactor, corrector, maquetador...). Licenciado en Filología Hispánica y doctorando en Edición de Textos. Tengo una amplia experiencia docente tanto en la educación secundaria (profesor de Lengua y Literatura) como universitaria (profesor de corrección de estilo para Ciencias de la Comunicación). Especialista en ortografía y ortotipografía. Asimismo tengo experiencia como editor, escritor, investigador y crítico literario.

luis -

Buen día!:

Soy de México, donde se encuentran ustedes?

Carlos Gerardo Fragoso Luna -

Estimados amigos:

La presente es para ponerme a su disposición como investigador, redactor, corrector, diseñador y editor de textos educativos para la enseñanza básica desde primaria hasta bachillerato. Mi experiencia laboral incluyen 18 años de servicio en la Dirección de Contenidos y Métodos Educativos de la SEP en México, donde elaboré 33 textos de contenidos regionales y posteriormente, realice en la Editorial Oxford University Press, el texto de Historia Universal para el primer grado de Secundaria; también realice la planeación y coordiné el desarrollo editorial para la Editorial Grijabo, de la colección de materiales didácticos que se tituló “Soluciones Escolares”.

Actualmente busco un espacio donde poder seguir desarrollando los planes que tengo, para editar materiales educativos que puedan ser comercializados tanto en medios impresos como electrónicos; pero que estén lo suficientemente actualizados a las nuevas propuestas didácticas y pedagógicas que imperan a nivel mundial, a la par de lograr insertarlos correctamente entre los recursos que brindan las nuevas tecnologías de la información.

En la esperanza de una pronta y favorable respuesta de su parte, me despido no sin antes, agradecer la atención que sirvan tener para con la presente.

Atentamente.

Carlos G. Fragoso Luna.